- En aquest sentit, i com ja plantegem en l'informe sobre el cinema i la llengua catalana presentat per la Plataforma per la Llengua el passat mes de juliol, i que hem fet arribar a la Secretaria General de Política Lingüística, proposem que es tendeixi a assegurar l'existència de versions catalanes de tots els films doblats o subtitulats que s'exhibeixin, en peu d'igualtat amb la llengua castellana.
- D'altra banda, demanem també que, ja que la Generalitat subvenciona les versions catalanes d'aquestes pel·lícules, s'exigeixi a les empreses unes mínimes condicions de publicitat i distribució, un nombre de còpies no inferior a la versió castellana, i la presència del català en les versions de DVD i vídeo. Creiem convenient exigir les mateixes garanties quan l'acord de subvenció sigui amb Televisió de Catalunya.
- Recordem que l'article 28 de la llei 1/1998 de Política Lingüística ja preveu la possibilitat d'establir quotes lingüístiques de pantalla i de distribució, i creiem convenient treballar en aquesta direcció, sense descartar les modificacions legislatives necessàries encaminades a garantir-ne el compliment. Estem convençuts que l'establiment de quotes és necessari per tal d'aconseguir una presència normal de la llengua catalana en el món del cinema i l'audiovisual. En tot cas, creiem en el diàleg, la bona voluntat i la col·laboració amb el sector per tal de resoldre de manera satisfactòria aquestes qüestions.
- Considerem prioritari que en un futur la llei inclogui l'obligatorietat que la publicitat de les pel·lícules sigui, com a mínim, també en català, i que, mentrestant, el Govern fomenti aquest aspecte el màxim possible.
- Insistim en la necessitat que la Generalitat de Catalunya treballi perquè les versions catalanes de les pel·lícules es puguin veure a Andorra, al País Valencià i a les Illes, sense oblidar la Catalunya Nord, la Franja i l'Alguer. Destaquem la necessitat d'establir convenis amb els Governs respectius per tal que el cinema en català sigui una realitat en tot el territori de llengua i parla catalana.
- Finalment, veiem amb bons ulls augmentar les subvencions al cinema per a infants en català, així com també els productes àudiovisuals dirigits a altres col·lectius i no només les grans superproduccions.
Descarregueu-vos l'informe sobre el cinema i la llengua catalana.