El treball, realitzat durant el desembre de 2008, mostra com a l'aeroport del Prat de Barcelona l'ús del català no està normalitzat, malgrat que aquesta és l'única llengua pròpia i oficial del territori on es troba la instal·lació. Ara com ara, un usuari català de l'aeroport pot ser que no rebi en la seva pròpia llengua les informacions bàsiques relacionades amb els vols (com són els anuncis per megafonia, si són directes, i el nom de la destinació als panells i teleindicadors). La inauguració de la nova terminal pot ser una bona ocasió per tal que aquestes mancances no es repeteixin i el català rebi un tracte plenament normal a tot l'aeroport.