La Plataforma per la Llengua del Tarragonès ha detectat fins ara 105 establiments d'aquestes dues poblacions que infringeixen la Llei 1/1998 de Política Lingüística, i s'ha adreçat a tots ells informant-los de la legislació vigent i demanant-los-hi que s'hi adaptin.

L'organització demanarà també als Ajuntaments de les poblacions afectades que vinculin el compliment de la legislació lingüística catalana a la concessió dels permisos d'activitat, tal i com es demana per a la resta de legislació vigent. També recomanarà a les dues administracions locals que s'informi els establiments oberts al públic sobre aquesta legislació i que se'ls hi doni el suport necessari per adequar-se a la Llei 1/1998. Segons l'organització, aquestes mesures són necessàries per tal de millorar el servei i la qualitat del comerç local i per tal de garantir que en el futur aquests establiments no es trobin davant sancions de l'Agència Catalana del Consum per incompliment de la Llei 1/1998.