Els objectius del conveni inclouen la difusió de la història, l'evolució, les modalitats existents i l'actualitat informativa del món de la pilota valenciana. La Plataforma per la Llengua i Pilotaveu s'han compromés a fomentar el coneixement del valencià en l'àmbit d'aquest esport, tot destacant el vocabulari específic i fent un ús acurat de la llengua. Les entitats també volen impulsar activitats educatives, formatives o artístiques relacionades amb la pràctica d'aquest esport, especialment entre els joves i les joves.
El portaveu de la Plataforma per la Llengua al País Valencià, Manuel Carceller, ha explicat que «la pilota és un mitjà més per vertebrar territorialment el País Valencià i per fomentar les relacions entre les comarques valencianes i també entre els països de parla catalana». Pilotaveu i la Plataforma podran realitzar activitats conjuntes i col·laborar amb activitats pròpies cada entitat. Mentre estiga en vigor aquest conveni marc, les entitats intercanviaran enllaços i bàners a les seues pàgines web.