La Plataforma per la Llengua y la Fundació Vincle han creado un nuevo recurso en línea para mejorar la utilización del catalán en el sector de la restauración. Se trata de un proyecto con dos partes: por un lado, se pone en marcha una aplicación audiovisual pensada para que el personal de restaurantes, bares y granjas pueda aprender de forma rápida y ágil las palabras más frecuentes en catalán relacionadas con su trabajo y saber cómo se pronuncian. Por otro lado, también se han distribuido entre los trabajadores del sector pequeñas guías básicas de conversación de bolsillo en cinco lenguas. 

Vocabulario catalán-inglés (PDF)	Aplicación audiovisual del vocabulario
Vocabulario catalán-árabe (PDF)	Aplicación audiovisual del vocabulario
Vocabulario catalán-castellano (PDF)	Aplicación audiovisual del vocabulario
Vocabulario catalán-urdu (PDF)	Aplicación audiovisual del vocabulario
Vocabulario catalán-chino (PDF)	Aplicación audiovisual del vocabulario