La Plataforma per la Llengua, junto con la Asociación de taxistas paquistaníes de Barcelona "PakTaxi", presenta un manual de vocabulario básico para el sector del taxi. El manual es trilingüe y encontramos traducidas expresiones y palabras cotidianas para los taxistas en catalán, castellano e inglés. El manual consta también de un pequeño apartado con información turística de la ciudad en las tres lenguas.