Des del 2024 Plataforma per la Llengua compta amb una nova entitat específica a Andorra, Plataforma Andorrana per la Llengua, fet que suposa un pas endavant en la defensa dels drets lingüístics arreu dels territoris de parla catalana, i permetrà augmentar la influència de l'entitat en l'àmbit socioeconòmic.
Així, després d'un precedent previ dels anys 2006-2007, en el qual es van dur a terme tot un seguit d'accions de conscienciació lingüística, aquests darrers anys l'ONG del català ha desenvolupat diverses actuacions al Principat d'Andorra.
D'aquesta manera, s'han fet reunions amb el cap de Govern d'Andorra, Xavier Espot, per demanar a l'executiu andorrà que compleixi el conveni de reciprocitat de mitjans de comunicació en català, i s'ha aconseguit que SEAT s'adeqüi a la legislació andorrana. També l'alumnat de les escoles andorranes participen al Concurs Tísner i, recentment, Plataforma per la Llengua va traslladar als diferents grups parlamentaris del Principat propostes de millora del Projecte de llei de la llengua oficial.