A partir d'una queixa presentada per un client d'Applus+, la Plataforma per la Llengua ha aconseguit que l'empresa especialitzada en inspecció, assajos i certificació hagi començat a incloure el català als seus canals digitals.

El primer que ha inclòs la llengua és el blog, en el qual la companyia va publicant articles de temàtica vinculada al món de l'automòbil.

A més, tant el butlletí electrònic com les enquestes que la companyia envia als seus subscriptors també estan disponibles en català. "Applus+ vol sempre donar la millor atenció als seus clients, i després d'una nova avaluació de la qüestió i aprovació del pressupost corresponent, s'ha considerat positivament habilitar que, a Catalunya, els subscriptors de la Newsletter tinguin la possibilitat de rebre la informació també en català", afirmen fonts de la companyia, concessionària de 26 de les 50 estacions d'ITV de Catalunya.