Arran de la campanya impulsada des de la Plataforma per la Llengua Maresme s'han produït diversos canvis positius en la senyalització i en la toponímia d'algunes carreteres del Maresme i del Barcelonès durant l'any 2006. L'acció va consistir a denunciar a través del web de l'Oficina de Garanties Lingüístiques (OGL) alguns exemples de senyalitzacions i topònims no escrits en català, fet aquest darrer que incompleix el Decret 78/1991 sobre l'ús de la toponímia. Els següents exemples gràfics donen crèdit dels canvis aconseguits: