Des de la Plataforma per la Llengua creiem que introduir pràctiques bilingües en la retolació dels contenidors soterrats de la ciutat és allunyar-se de les polítiques lingüístiques dutes a terme fins ara, tant per part de la Generalitat com de les administracions locals, consistents a impulsar socialment la llengua catalana com a llengua d'acollida i de cohesió social amb els nouvinguts, impedint, així, la divisió i la fragmentació de la societat catalana per motius lingüístics.
Així, voldríem reclamar a l'Ajuntament que rectifiqui i que retoli els nous contenidors soterrats, com ja es fa a la resta de pobles i ciutats, només en català.