Fulletó dirigit als estudiants Erasmus que venen a les universitats catalanes amb dades bàsiques sobre la llengua, els principals motius per aprendre català o les principals expressions que es poden utilitzar al carrer. El document també inclou un gràfic on es compara el nombre de parlants del català en relació al nombre de parlants de les llengües oficials de la Unió Europea. La presentació d'aquesta dada té l'objectiu de mostrar que el català no és una llengua minoritària, sinó que és la catorzena llengua més parlada de la UE, mostrant així l'anomalia de la seva no oficialitat a la UE.