El Reial decret 108/2016, de 18 de març, publicat el dia 22 i que entrarà en vigor a l'abril, té 10 aspectes impositius del castellà en la comercialització de recipients de pressió. Són els punts 6.6, 6.7 i 6.9, els 8.3, 8.4 i 8.9, dues mencions al 9.2, el 13.3 i el 14.2. Això inclou l'etiquetatge i instruccions, documentació presentada pel fabricant, informacions de seguretat, sol·licituds requerides, obligacions d'importació o declaracions de conformitat. El Reial decret 98/2016, de l'11 de març, que ja ha entrat en vigor, té 5 apartats impositius del castellà en la comercialització de motos nàutiques, embarcacions esportives i llurs components. Són els punts 16, 17.1, 29.2, 29.5 i l'Annex 1. Això inclou els manuals d'instruccions, la documentació per presentar o les declaracions de conformitat. També, a començament de març, es va aprovar l'Ordre PRE/280/2016 sobre el model i les normes reguladores del full de serveis del personal de la Guàrdia Civil amb l'article 8 impositiu d'ús del castellà.