Fa uns mesos, les entitats que representem ja van protagonitzar un primer acte de protesta per l'actitud negativa de l'empresa en relació al valencià, davant d'un dels seus centres comercials de la ciutat de València, i ja llavors els vam fer arribar en un escrit el nostre malestar, que recollia el de molts ciutadans, per aquesta actitud.

Ara, a l'hora d'obrir un nou establiment, en aquest cas a Castelló, se'ls presentava l'oportunitat de començar amb bon peu des del punt de vista lingüístic, fent que el valencià estiguera present, tant a nivell oral com escrit, en la seua publicitat exterior, anuncis, retolacions i, en general, en tota l'activitat comercial del centre. Per desgràcia, això no ha estat així. Demanem que El Corte Inglés facin el mateix que fa a Catalunya, on el català hi és ben present en tots els àmbits.