Aquesta versió de The Catalan Language és una guia en llengua anglesa que té per objectiu presentar la llengua catalana al públic estranger que treballa a Catalunya en el sector tecnològic, especialment en el dels videojocs.

La publicació recull algunes de les dades més rellevants sobre la situació de la llengua pel que fa a la seva dimensió, vitalitat, pes demogràfic i projecció cultural.